Premie i posten..

.. kom i går. Vi vant 2 lamper i konkurransen vårens vakreste festbord på NIB fra Bo Nordisk og de var kjempefine! Men så blir det vanskelig - skal de ha hvit eller sort skjerm. Hm, det må vel bli hvit foreløbig. Må tenke litt på det. :) Morsomt at det fulgte med begge deler!

Look what I won in the competition at Norwegian Interior Blogs. And it comes with a choise of white and black top. For now I choose the white one, but it might change..

Kanskje kommer kongen..

.. på besøk. Det gjorde han i hvert fall hos oss i dag. Et lite overraskelsesbesøk. Barna leker litt om morgenen mens vi døser en halvtime - det er utrolig deilig at de kan holde på litt for seg selv nå. De har det med å våkne ganske så tidlig, særlig i helgene.

Vi ble i hvert fall plutselig vekt av at dørklokka ringte. Opp hoppet vi (ok, så var det samboer som åpnet, jeg er ikke presentabel om morgenen..) og åpnet og der sto eldstemann og minsta kledd ut som henholdsvis konge og prinsesse. Goddag - jeg er kongen, sa han med høytidelig og dyp stemme. Og dette er babyprinsesse Tornerose. Men jeg heter Bell, sa babyprinsessen.

De kongelige var veldig sultne og krevde frokost av oss, så vi ba dem inn. De spiste og omtalte hele tiden seg selv i tredjeperson. "Kongen liker syltetøy.." Kongen hadde også hørt at Storm er glad i spill, og ville gjerne prøve det. Merkelig.. de hadde i grunn mange like interesser. :D

Vi lurte på hvor barna våre var og fikk opplyst at de var hos naboen og at kongen og prinsessen skulle gå bort og hente dem etterpå, men de måtte ha med rene klær til barna, så de kunne se bra ut når de møtte kongen. Det ble en morsom og underholdende frokost. :D

Visiting royalty. The king and baby-sleeping-beauty-called-Belle came to see us this morning. We where dozing and the kids playing when it suddenly was very quiet. And then the doorbell rang. We were suprised to fint these two outside the door. They demanded breakfast and drank all our chocolate milk and Biola. Cute!

Hus og trær..

I dag har det vært fysjom-vær. Så da viser jeg heller bilder fra i går og forrigårs, da det var solfylt og relativt fint. Det første bildet er av den lille plassen ved inngangspartiet og det andre er av det kjempestore lindetreet vi har i enden av alléen. Det kommer ikke så godt fram på bildet, men treet er stooort.. og utrolig fint. Vi er riktig glad i det her i familien. :)

Picture of the entrance to our house and our lovely lind-tree (I have no idea what it is called in English.. anyone?) It is huge and the branches hang all the way down to the ground! It's almost like a cave underneath it. We love our trees. :D

Nina kanin passer på..

.. hvor jeg er i boken min. Som dere ser er det en bok om drager - min favorittype bøker handler helst om drager og meget virkelighetsfjerne ting. Ellers en liten oversikt over hva som blir sendt ut de neste par dagene. :) Jeg ble virkelig kjempefornøyd med bokmerkene. så fornøyd at jeg måtte bruke et selv med en gang. Hm, det ser litt ut som om dragen på forsiden av boken har tenkt til å ha kaninen til lunsj..

Nina rabbit book marker - these are some of the things that will ship out in the next couple of days. I'm really happy with how the new designs turned out. My favourite is the yellow with the rabbit. :)

En liten rød kopp..

Glemte vel helt å vise fram denne kjempesøte koppen jeg fikk av svigerfar! Den har svigers hatt til sukkerkopp, den er da så søt atte. tror den er svensk. Den får stå til pynt med de andre søte 60-talls tingene. har brukt den til hvitveis i år og det var den helt perfekt til. :)

Vil du bestille plakater eller annet..

.. fra webshoppen (som tragisk nok enna ikke er åpnet) så er det bare å sende en mail. Her er noen glimt fra skisser til bursdagsinvitasjon til en liten pike.

Fryd+Design med webshop

Fryd+Design har altså åpnet en nyydelig liten webshop med trykk og enenproduserte tekstilevarer.

Please visitt Fryd+Designs small webshop for amazing and delicate prints and handsown goods.

Prydeple og spraymaling

Det er ikke mye som blir gjort fra min side med huse og hage for tiden, men svigerfar og samboer har svingt seg til de grader.. Bilder av nytt gjerde dukker nok opp snarlig i den farten de jobber. :D

Ellers så blomstrer prydepletreet. Nydelige farger (Det er strengt talt svigermor sitt, men jeg er litt frekk og tar bilde mot vårt hus, hehe..).

Ellers planlegging av utelplassen med overbygg. Gammelt 60-tallsbord blir spraymalt hvitt i disse dager. Har vært orange og rødt før, men var blitt stygt mens det har stått i boden. Nå blir det vakkert og hvitt og kommer til å bli nydelig med mitt planlagte innkjøp av Fridö utestoler i plastrottring fra Ikea. Hurra, så fint det blir! Gleder meg til å sitte i dem! Dermed ble også den planlagte fargen til terrassegulvet forandret. Det skulle være grå-hvitt, men nå blir det mer lyst teak/eik farget. Planen er at da kan jeg lett forandre utseendet på uteplassen ved å bytte puter og pynt.

Apple blossom tree and spraypaint.. this year I'm going to have all white garden furniture. The tound table used to be orange, then red, now white. It's an really old table, but with some spraypaint and a little shopping trip to Ikea and hey presto, lovely furniture for me. :D

Fått operert bort..

.. våren, virker det som. Da jeg ble lagt inn for noen dager siden var det surt og for kaldt til kortbukser. Nå kommer jeg hjem på perm fra sykehuset til varme og nyydelig vær. Og forhåpentligvis etterhvert klare og fine bihuler. :P

Jeg har fått streng beskjed om å ikke løfte, bøye meg, anstrenge meg, bli varm, dusje, drikke te og sikkert mere til.. så da er det vel bare å gjøre så liiite som mulig en stund og nyte det mens det varer. :)

Kjenner at jeg blir glad bare jeg ser på de lilla blomstene ved inngangsdøra vår. Kastanjetreet utenfor inngangspartiet har begynt å blomstre også. Herr-lig! Jeg blir fortalt at det lukter godt (men desverre er nesa ute av funksjon en stund til, så jeg får ha det til gode..)

Vil også gjerne si TUSEN TAKK til alle som stemte på mitt og Kristins bidrag til Vårens vakreste festbord. Vi er kjempeglade over å ha vunnet (det er altså ikke vanlig at jeg vinner noe som helst, så jeg er litt overstadig lykkelig!!) og venter spent på flott lampe-premie fra Bo Nordisk (hvor jeg har blåst en del av lønna før, fnis.. og sikkert kommer til å blåse mer).

Nå er det tilbake til senga (jeg får strenge blikk og trusler om bloggeforbud - hjelp!) for meg. Over og ut!